Franglish, the language exchange event. Improve your French while connecting with locals in the best venues across Lille.

Newsletter - Untranslatable French idioms

If you have trouble reading this e-mail, please click here
Newsletter Lille
 
Newsletter Frantastique   Introducing our partner Frantastique - Personalized French lessons online! Why not learn French daily with an e-mail, a fun story, and personalized corrections and explanations. The lessons are humorous, practical and include a wide variety of accents. Test the service for free for 1 month.
 
Upcoming FRENCH/ENGLISH EVENTS
 
The Queen's Head Tuesday 18 July
7pm - 9pm
2, avenue du Peuple Belge
59000 Lille
SIGN UP
 
The Queen's Head Tuesday 22 August
7pm - 9pm
2, avenue du Peuple Belge
59000 Lille
SIGN UP
 
Franglish bar Sunday Franglish bar Tuesday
 
OUR NEWS FOR YOU THIS WEEK !
 
Untranslatable French idioms
Being able to recite your verb tables backwards is all very well and good, but it’s those mind-boggling idioms and expressions that are the key to speaking French like a native. Unfortunately, very few idiomatic expressions can be directly translated, you simply have to knuckle down and learn them by heart. On the bright side however, most of these expressions seem so bizarre that you are unlikely to forget them in a hurry!
Click here to read more.
 
Job offers in Lille
If you are looking for work in Lille, there are now job offers advertised on our website. A range of different job types are available: part time or full time, French/English bilingual or English speaking, permanent or contract.
Click here to view all job offers
 
This week's top job offers
job offers   Our partner Speaking agency is recruiting now 500 native or bilingual English speakers and babysitters. Created in 2009, Speaking-agency is the leading provider in France of childcare services in foreign languages and private language courses for children, teens and adults.
View more
 
BECOME A FRANGLISH ORGANISER
 
First of all, we'd like to say thank you for making Franglish a great success in France and in the UK. You'll be glad to hear that we will expand worldwide in 2015 and we need your help to do so. That's why we are now launching a recruitment program that will allow us to find our future ambassadors worldwide and get you rewarded at the same time. So tell all your friends, family and Franglish enthusiasts about us now !
More information on our website
 
PARTNERS
 
Gymglish
Découvrez notre partenaire Gymglish, cours d'anglais en ligne par e-mails quotidiens. Dans chaque leçon, découvrez votre épisode de la saga Delavigne à San Francisco : humour, anglais 'business', accents variés...
Profitez d'un mois d'essai gratuit.
 
FOLLOW US
 
Join our Facebook Fan page (4100+ fans) to see more photos of our events, receive our latest news and discounts !
You can follow us on Twitter (1400+ followers)
And before you leave Lille, don't forget to write about us! If you enjoyed our service and want to help us out, write a review about Franglish on Tripadvisor
You can contact us by sending an email to Franglish contact